Credits

Liste technique

Réalisation   Olivier PESCH
Image    Caroline SCHULER 
Assistant réalisateur Dan WIROTH
Animateurs    Christine POLIS, Olivier PESCH,  Alain RICHARD, Cédric VANDRESSE
Décors   Claude GROSCH, Tanja FRANCK
Créateur marionnettes    Jean-Marc OGIER
Montage   Thierry FABER
Montage son   Frédéric DEMOLDER
Musique  Pierre PAYAN, Eric PHILIPPON
Directeurs de production     Jean-Luc ZEHNTER,  Michelle MULLER

Production   Samsa Film (LU), Anne Schroeder
En coproduction avec  Vivement Lundi (FR), Jean-François Le Corre
Avec la participation                
du Fonds national de soutien à la production audiovisuelle du Grand-Duché de Luxembourg
et avec le soutien de la Région Bretagne